昔日亲密无间，何以恩断义绝？特朗普与爱泼斯坦海湖庄园往事揭秘

7月19日，《纽约时报》发表了文章《特朗普和爱泼斯坦友谊背后的秘密》，深度报道了二人从好友到决裂的全过程。

金钱，阳光，美女，棕榈滩。在曼哈顿的社交圈中，美国总统唐纳德·J·特朗普和杰弗里·爱泼斯坦曾是形影不离的好友，这段友谊持续了近15年。

他们在爱泼斯坦位于纽约上东区的豪宅举办奢华晚宴，招待着一众名流；在特朗普位于海湖庄园的私人俱乐部和官邸举行喧闹派对，招待拉拉队员和模特。其间，两人还频繁往返于佛罗里达和纽约，搭乘爱泼斯坦的私人飞机。

特朗普与爱泼斯坦这段长达数年的关系一直存在诸多疑问。在特朗普盟友不断渲染爱泼斯坦与民主党人之间“罪恶勾连”的同时，外界开始质疑特朗普的判断力和品格。两人关系破裂后，爱泼斯坦身败名裂，两次锒铛入狱，罪名涉及与未成年少女发生性关系。

一名年轻女性，在海湖庄园担任水疗按摩师期间被卷入了他们的圈子，随后控诉爱泼斯坦对其诱骗和虐待。另一名指控者则回忆称，自己曾在爱泼斯坦的办公室见过特朗普一面，并称爱泼斯坦当时对特朗普说：“她不适合你。”还有一名女性则称，在爱泼斯坦带她前往曼哈顿的特朗普大厦会面时，特朗普曾对其动手动脚。

2004年，两人关系决裂后，命运轨迹截然不同——爱泼斯坦走向监狱和自杀，而特朗普则入主白宫，风光无限。

本周，《华尔街日报》报道称，特朗普曾在2003年爱泼斯坦50岁生日时送上了一张包含裸体女性素描及一句隐晦“秘密”暗示的便签。但特朗普否认写过该留言，并于周五提起诽谤诉讼，质疑该报道。

特朗普从未因爱泼斯坦案受到任何指控，并表示自己“完全不知道”爱泼斯坦曾虐待年轻女性。对于特朗普与爱泼斯坦交往历史的询问，白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特回应称，特朗普曾因“行为不端”而将爱泼斯坦驱逐出海湖庄园俱乐部。

“这些报道不过是无力且可悲的转移视线手段，目的是掩盖特朗普总统执政的巨大成功，”她在声明中表示。

随着爱泼斯坦案件处理的质疑声日益高涨，特朗普的一些铁杆盟友开始鼓吹政府掩盖爱泼斯坦关系网真相，称这是为了保护由权势男性和名人组成、以民主党人为主的“秘密集团”。如今，特朗普本人也未能置身事外，成为他第二个白宫任期内的最大争议之一。

矛盾的焦点，正是源自他本人任命的官员。在数月渲染“文件爆料”后，这些官员突然改口，称不存在所谓的“爱泼斯坦秘密客户名单”，并支持官方结论，即爱泼斯坦死于自杀。

特朗普很快面临来自支持者的巨大压力，要求公开爱泼斯坦案件的政府文件。本周，特朗普下令司法部申请解封2019年对爱泼斯坦刑事案件的大陪审团证词，以及同伙吉斯兰·麦克斯韦的案件材料。麦克斯韦因性交易定罪被判刑20年，目前正向最高法院申请上诉。

即便相关文件解封，预计也不会对两人之间的关系有太多揭露。在两起刑事案件中，两人的交往并未成为重点。知情人士表示，二人之所以走近，主要源自共同爱好——在派对、夜店和私人聚会上追逐年轻漂亮女性。

特朗普与爱泼斯坦大约在1990年结识。彼时，爱泼斯坦购入海湖庄园俱乐部北侧两英里处一处房产，开始跻身棕榈滩富人圈。早在五年前，特朗普已购入海湖庄园。那时候的他一副花花公子形象，言行高调。

两人有不少共同点：都出身纽约外区，却在曼哈顿打出一片天地；都擅长炒作自我；也都以炫富的花花公子做派闻名。1992年，NBC新闻拍摄到两人在海湖庄园参加一场派对的画面，现场有前来参加比赛的布法罗比尔橄榄球队啦啦队员。当时镜头捕捉到特朗普在年轻女性中翩翩起舞，之后还曾指着其他女性对爱泼斯坦耳语，引得后者捧腹大笑。

数月后，特朗普在海湖庄园举办了一场“日历女郎选美比赛”，根据佛州商人乔治·霍拉尼的回忆，当天到场的宾客只有爱泼斯坦一人。霍拉尼2019年告诉《纽约时报》：“我说，‘唐纳德，这不是V.I.P.派对吗？怎么只有你和爱泼斯坦？”

霍拉尼的当时女友兼商业伙伴吉尔·哈斯后来指控，特朗普在那场派对当晚对其性骚扰。诉讼中，哈斯称特朗普曾将她带入卧室强吻和抚摸，并试图强行将其留下。此外，另一名22岁参赛者也告诉她，特朗普当晚闯入自己的房间爬上床。哈斯在1997年撤回诉讼，与霍拉尼一同提出的相关案件最终由特朗普庭外和解，特朗普否认全部指控。

1997年，两人又出现在维多利亚的秘密“天使派对”上。该内衣公司由亿万富豪莱斯利·韦克斯纳掌控，而韦克斯纳随后数年内将自己财务、慈善和私人事务全面托管给爱泼斯坦。

法院记录显示，特朗普曾乘坐爱泼斯坦私人飞机波音727至少七次，主要是90年代往返棕榈滩和新泽西州泰特伯勒私人机场的短途飞行。2002年，特朗普在接受《纽约》杂志采访时曾说：“我认识杰夫15年了，是个很棒的人，跟他在一起很有趣。大家都说他和我一样喜欢美女，而且很多都非常年轻，毫无疑问，杰弗里非常享受社交生活。”

2000年，法院文件显示，英籍社交名媛吉斯兰·麦克斯韦曾在海湖庄园的更衣室外搭讪了一位17岁的女孩——弗吉尼亚·朱福里。

朱福里是海湖庄园的水疗按摩师，通过在俱乐部担任维修工的父亲介绍入职。根据朱福里的说法，麦克斯韦发现她在看按摩书籍后，当场邀请她担任爱泼斯坦的按摩师，称“无需经验”。

朱福里

她称，当被带到爱泼斯坦位于棕榈滩的宅邸时，发现对方已裸躺在按摩床上，麦克斯韦亲自教她如何为其按摩。

“他们看起来人挺好，”朱福里后来说，“所以我相信了他们。”

但接下来两年多，朱福里称自己被爱泼斯坦和麦克斯韦强迫与多名名流发生性关系，包括英国王室成员安德鲁王子。安德鲁否认指控，拒绝协助美国检方调查。

今年4月，朱福里自杀。她生前坚称自己被“像水果拼盘一样”在爱泼斯坦权贵圈子里流转。数名爱泼斯坦圈内女性表示当年确曾遇见特朗普。

朱福里

玛丽亚·法默，爱泼斯坦与麦克斯韦的另一名受害者，称1995年在爱泼斯坦位于纽约的办公室见过特朗普。当时她是艺术系学生，为追逐画家梦来到纽约。法默2019年回忆称，见到特朗普时，对方目光打量自己，爱泼斯坦遂对特朗普说：“她不适合你。”法默母亲亦称，女儿当时便曾讲述过此事。

前《体育画报》泳装模特斯泰西·威廉姆斯则称，1993年与爱泼斯坦交往期间曾被后者带去特朗普大厦见特朗普，并遭对方猥亵。她说，当时二人正沿曼哈顿第五大道散步，爱泼斯坦建议顺道去特朗普办公室打招呼。

“当时没觉得异常，因为杰弗里经常提起特朗普，”她说。威廉姆斯回忆，在办公室接待区，特朗普将她拉近，像“章鱼”一样抚摸自己。她事后怀疑自己是否沦为两人“打赌游戏”的筹码。

“我感觉自己就是被送去给特朗普当玩物的，”她2024年告诉《纽约时报》。特朗普团队称指控“彻头彻尾虚假”且“出于政治目的”。

2004年末，两人围绕一处棕榈滩海滨别墅“友谊之家”（Maison de l’Amitié）展开激烈竞争，均通过律师出价竞购，最终特朗普以4135万美元胜出。从那之后，两人几无交集。

特朗普对身边人解释称，爱泼斯坦曾对海湖庄园一名会员之女行为不当，他因此将对方逐出俱乐部。代表多位爱泼斯坦受害者的律师布拉德·爱德华兹也曾于2009年听特朗普如此描述。

就在海滨别墅争夺战后，棕榈滩警方接到举报，称有年轻女性频繁进出爱泼斯坦宅邸，四个月后更有一名女子称其14岁继女为爱泼斯坦按摩时被强迫裸露，获得300美元酬劳，随后引发大规模卧底调查，确认至少12名潜在受害者。

爱泼斯坦雇佣了顶级律师团，其中包括后续为特朗普辩护的哈佛法学院教授艾伦·德肖维茨和曾调查克林顿绯闻案的特别检察官肯·斯塔尔。2008年，检方以极具争议的认罪协议结案，爱泼斯坦以“招妓”轻罪获刑13个月，换取对所有潜在联络人的豁免。

特朗普对该案始终保持距离。2015年2月，竞选前夕，他却借机猛攻希拉里，称比尔·克林顿与爱泼斯坦“著名小岛”纠葛“麻烦不小”。克林顿否认曾去小岛或知晓爱泼斯坦罪行，称后悔结识爱泼斯坦。

2019年7月爱泼斯坦再度被捕，特朗普迅速撇清，称“只是像棕榈滩其他人一样认识他”，“我不喜欢他，我们早就闹翻了。”

爱泼斯坦狱中自杀后，特朗普传播阴谋论，称克林顿卷入其中，拒绝收回指控。2020年麦克斯韦被捕，他祝福对方“好运”。

如今，一提到爱泼斯坦，特朗普就会表现出不耐烦：“你们还在聊杰弗里·爱泼斯坦？这个人都被谈论多少年了。”